Nouveautée sur Microsoft Teams Room Android

Microsoft annonce l’arrivée prochaine d’une nouvelle fonctionnalité majeure dans Microsoft Teams Rooms sur Android :

Dès fin avril 2026, Teams Rooms sur Android pourra :

• Afficher en temps réel la transcription des échanges,
• Identifier chaque intervenant grâce à l’attribution automatique,
• Inclure les horodatages,
• Proposer une traduction simultanée lorsque l’option est activée,
• Montrer les transcriptions (originales et traduites) directement sur l’écran principal de la salle.

L’objectif annoncé : améliorer l’accessibilité et réduire les barrières linguistiques au sein des réunions hybrides.

Cette nouveauté nécessitera :

• Une licence Teams Rooms Pro,
• Aucun changement côté administrateurs : la fonction sera activée par défaut.

Déploiement

Le calendrier annoncé :

• Début de déploiement : fin avril 2026,
• Achèvement mondial + GCCH : fin mai 2026.
  
  

Lorsqu’un appareil sera mis à jour, il suffira d’utiliser :
Console de salle → Plus → Record and transcribe / Transcribe
(selon les paramètres du tenant).

Le système demandera alors :

• De confirmer la langue parlée,
• Puis affichera une notification signalant que la transcription est active, avec lien vers les règles de confidentialité.
•  

Indicateurs visuels mis à jour

Pour plus de clarté, Teams introduit :

• Une icône de transcription lorsque seule la transcription est active,
• Une icône d’enregistrement lorsqu’un enregistrement est en cours (avec ou sans transcription).
  

Affichage des transcriptions

Sur l’écran principal de la salle :

• Le texte original sera affiché en haut,
• La traduction en bas,
• Les deux seront visibles simultanément pour faciliter la compréhension.
  

Limitations

• Les appareils sans licence Teams Rooms Pro ne recevront pas cette fonctionnalité.
  

Pré-requis pour les administrateurs

Microsoft recommande aux équipes IT de :

1. Vérifier que tous les appareils concernés disposent d’une licence Teams Rooms Pro,
2. Réviser les paramètres de transcription dans le Centre d’administration Teams pour autoriser ou restreindre la fonctionnalité selon la politique interne.

Conclusion

Cette nouvelle fonctionnalité renforce clairement les capacités d’accessibilité et de collaboration dans Teams Rooms sur Android.
Elle sera particulièrement utile pour :

• Les réunions multilingues,
• Les participants malentendants,
• Les environnements internationaux ou hybrides.